לשון הבית

המיזם מתעד בצילום ובהקלטה את תרבויות יהודי המזרח והמערב בלשונות האם שלהם, ומרכז אוצרות אלה כאן באתר לטובת הציבור. שירים, בלדות וקינות, מדרשים, סיפורי עם ואגדות, סיפורים אישיים, משפחתיים וקהילתיים, מנהגים וטקסים, מידע היסטורי ועוד. מטרות המיזם הן תיעוד מקיף ומהיר של דוברות ודוברים מכל רחבי הארץ והנגשת הצילומים וההקלטות לציבור.

המיזם מתרכז באיראן, אלג'יריה, כורדיסטן, לוב, מצרים, מרוקו, סוריה, עיראק, תוניסיה, תימן.